Gens sans nom, écoutez-nous !
Nous sommes les onze individuels.
Indépendants, nous nous unissons pour former un nouveau monde.
Ce pays est fini et son système est au pied du mur.
Des attentats-suicides par les réfugiés !
Gouvernement indigne ! Conflits internationaux.
Les individuels s'unissent
pour sauver ce pays de sa gangrène.
Ouvre les yeux, peuple anonyme !
Viens faire corps dans ce système !
On a le son ? Ça passe au flash de 18 h !
C'est bon, on a les images !
Sugi ! Regarde !
Nous allons accomplir l'acte suprême !
Poursuivez notre tâche !
- Attends ! - Futiles paroles !
Ils viennent tout juste de se décapiter collectivement !
Décapités ! Les un après les autres !
C'est tout simplement incroyable !
Stop.
Ces images datées d'hier, 19 h, nous montrent
l'irruption des onze individuels sur ce toit.
Tout ça pour au final se suicider ?
Les infos soutirées à la simu de Gôda laissaient présager ça.
La génération de médiateurs provoquant un StandAlone Complex.
L'avènement d'un héros se fait dans sa mort...
Les écrits de Patrick Sylvestre
sur la révolution cubaine sont donc suivis à la lettre.
Son soi-disant essai des "onze individuels"
a servi de camouflage idéal à un virus.
Il n'y a sûrement pas que le journaliste que j'ai vu
à avoir tenté de se suicider dans des circonstances fumeuses.
J'ai eu chaud, pas vrai ?
Ceux qui se sont fait infecter
étaient forcément amenés à se suicider en fin de compte.
Les réfugiés se manifestent avec des attentats-suicides.
Et Dieu sait combien de copycats il y aura après les événements à la TV.
Mais la majorité de la population encore apolitisée
est désormais au courant de la poudrière que représente les réfugiés.
Pour éviter une nouvelle infection,
il va falloir un vaccin.
Gôda a sans doute achevé la première partie de son plan.
La réaction des copycats et des réfugiés m'inquiètent
mais ces conséquences dépassent les compétences de la Section 9.
On va continuer sur la piste du CMR.
Mais alors il faudrait arrêter cet homme.
En effet.
Mais qui c'est, ce mec, au fond ?
Pourquoi ne s'est-il pas suicidé comme les autres ?
Aucune certitude possible
sans analyser son cyber-cerveau.
Nous appelons les victimes d'un même virus
mais aux réactions drastiquement différentes
des "anomalies spontanées".
Avez-vous pu tirer quelconque information
de ce désynchronisés d'après ces images ?
Evidemment.
Regardez ceci.
Un détail nous a frappé lors de l'attentat du Premier Ministre.
Il ne bouge pas les lèvres quand il parle.
Voyez.
A mort !
On pensait qu'il avait coupé sa neuro-expression
pour augmenter les performances de son corps artificiel.
Mais avec ces dernières images,
on est arrivé à une tout autre conclusion.
- Attends ! - Futiles paroles !
Il n'utilise probablement pas
de micromachines modificatrices d'expression faciale.
Et il n'ouvrirait donc pas sa gueule ?
Non pas qu'il ne la bouge pas, il peut à peine la mouvoir.
Et ça va nous servir à retrouver ce mec ?
Du calme. Regardez donc son visage.
Un beau visage, n'est-ce pas ?
Et ça nous amène où, tout ça ?
Vous êtes tous impatients, dites donc.
Bon, ce que je veux vous dire, c'est l'étrangeté de ce néant expressif
Lorsque l'on a un visage humain aussi beau ?
Le fruit d'un artisan-visagiste doué ?
J'en attendais pas moins de vous, Major.
Son visage a été probablement sculpté par un génie du genre.
Selon moi, un artisan aussi talentueux doit travailler en indépendant.
Ce qui nous donne que deux personnes
avec un tel talent dans le pays.
C'est si rare, un bon artisan-visagiste ?
Les Japonais avaient une bonne réputation,
mais pas pour le travail réaliste.
Certains se débrouillent
mais les artistes pouvant faire des portraits uniques sont bien rares.
Je vois... Hein ?
Hé !
Section 9 ! Il se passe quoi ici ?
Il semble qu'on soit tombé sur un meurtre.
Major. On vient d'arriver et y a déjà du remous.
Quoi donc ?
Notre client est peut-être mort.
Ils nous ont doublés ?
Sais pas, mais les flics du cru ont bouclé le lieu du crime.
J'envoie Paz et Saito. Ne laissez pas la police mette du désordre.
On est peut-être arrivé trop tard.
Section 9 !
Pourriez-vous nous laissez les lieux un instant ?
Qu'est-ce que la section 9 vient fouiner dans un banal meurtre ?
- La victime est un artisan-visagiste ? - Exact.
C'est un élément primordial d'une de nos affaires en cours.
C'est dommage alors. Mais on aura vite bouclé l'affaire.
Allez-y, on vous enverra tout quand on aura chopé le criminel.
Comment ça ?
Regardez. On va forcément trouver des empreintes là-dessus.
Et puis la victime connaissait son meurtrier.
Ils ont même bu un verre, juste avant.
Le meilleur : Les caméras de surveillance.
Tout vu jusqu'au coupable, plein cadre.
Je crois que j'ai été assez clair.
Bon, jetons un coup d'œil à ces vidéo.
Hors de question.
Attends voir, mec. On a toute la priorité qu'on veut sur vous.
Vos méthodes ne m'impressionnent pas. C'est notre affaire, c'est tout.
Attends, Batô.
On peut pas faire ça calmement ?
Ce visage...
Je t'ai déjà vu.
Pas de doute, c'est bien Paz.
Et les empreintes sur l'arme du crime ?
Elles correspondent.
Pareil pour les marques sur le verre.
On a eu du mal à ce qu'il ne se fasse pas arrêter par les flics.
Ces images ne sont pas une preuve formelle
et la police préfectorale le sait bien.
Par contre, pour les empreintes et les marques...
ça peut se falsifier, ça, non ?
Oui, il suffit de voler l'ADN enregistré dans le corps cybernétique.
Si notre cybernétisé est là-dessous, pourquoi faire tout ça ?
Difficile à dire. Il peut aussi ne pas y avoir de rapport.
Paz, quelqu'un qui pourrait te faire ça ?
Je vois rien pour l'instant.
Ishikawa et Borma. Epluchez les donnés du cybernétisé.
Voyez si rien ne concorde.
Batô, Saito et Togusa. Enquêtez aux côtés de la police.
Paz, tu es d'astreinte pour l'instant.
Si quelque chose te revient là-dessus, préviens-moi.
Il y a bien une raison à tout ça.
Entendu.
Bon allez.
Ça ne te dit vraiment rien ?
Non. Rien.
Si tu peux pas le dire au Major, c'est ok avec moi.
Si quelque chose te revient, tu me le dis.
Ok.
Une paire de masques funèbres.
C'est le nouveau dada de la patronne.
Bienvenue.
La même chose que lui.
Que veux-tu ?
Je t'ai pris en filature, mais pourquoi faire si tu m'as vu.
Je suis persuadé que t'as pas fait le coup.
Et puis cette ville regorge de gens aux visages cybernétisés.
Mais ce gars n'avait pas que la même gueule...
C'était toi, vraiment toi.
J'ai senti dans ces traits comme une obsession envers toi.
Tu as un lien avec l'assassin, c'est certain.
Du coup je t'aurai à l'œil. Je viens juste pour la forme.
Si ça t'amuse.
C'est la première fois que je te vois ramener un homme ici.
Avant, t'étais plutôt du genre à ramener une femme par soir.
J'connais pas ce gars.
Je vois.
T'as changé de hobby ?
Tu parles de ça ?
J'ai rencontré un artisan-visagiste de génie récemment.
Un artisan-visagiste ?
Je lui ai demandé de me concevoir un nouveau visage
Après mes premiers essayages de visages
j'ai compris que mon ghost
n'était pas dans mon unité cérébrale mais sous ma peau.
En particulier sous les rides et sinuosités du visage.
Ce maître artisan faisait beaucoup de visages
pour les soldats défigurés à la guerre.
Mais un jour il m'a dit avoir remarqué
que les blessures du visages étaient aussi profondes que psychologiques.
Que me veux-tu ?
Quoi ?
Ah non, tu es...
Je crois que c'est lui.
Major, je l'ai trouvé.
Il s'appelle Hideo Kuze. Son corps est entièrement cybernétisé.
D'après ses specs, c'est certainement un corps issu des PKF.
Pour ce qui est du visage, les techniciens avaient raison.
Il n'est pas équipé de réseau nerveux.
Le peu d'expression qu'il a est l'œuvre du maître artisan-visagiste.
Un modèle unique, évidemment. Un alliage de nanocarbone dermique
équipé d'un programme autorégénérant.
Je vois.
Je sais pas s'il y a un lien direct mais ce sculpteur
donnait surtout de nouveaux visages aux anciens combattants.
Il a sans doute entendu parler de lui.
Et lui a demandé de lui faire un aussi.
Hideo Kuze...
Va falloir fouiller pour retrouver son passif militaire effacé.
Ishikawa, prépare-toi à aller en Corée !
T'es dur avec mes vieux os.
C'est toi qui as le plus de contacts pour ça.
Il n'a peut-être rien à voir avec le meurtre ?
Peut-être pas.
Mais l'assassin a sans doute un rapport avec Paz.
Ça ne peut être qu'une histoire de gonzesse.
- Major, on a comme un souci. - Quoi ?
Le flic préfectoral s'est fait flinguer.
Et il a vu Paz juste avant de se faire tuer.
- Paz est avec vous ? - Oui.
Major, c'est clair que quelqu'un lui en veut.
Vu les douilles ramassées, ça ne peut être qu'un Seburo M5.
Trop facile. Paz, toujours personne qui t'en voudrait comme ça ?
En fait, il y en aurait trop.
Major, je veux voir la liste de tous les clients de l'artisan,
en partant du plus récent.
Peut-être que ça me reviendra.
Entendu. Vas-y Borma.
Major, je vais régler cette histoire seul maintenant, s'il te plait.
Ca risque de vous mettre dans la mouise.
Hésitez pas à me larguer si ça se passe mal.
C'est une affaire totalement privée, j'insiste.
D'accord. Fais comme tu veux.
Désolé.
Hé, où tu vas ?
Vous croyez quand même pas que c'est lui qui a fait le coup ?
Les preuves sont accablantes.
Ouais, mais c'est pas lui.
Faut quand même qu'on l'interroge.
Pas besoin. On l'aurait fait nous-même, sinon !
Batô.
J'ai mis dans ta mémoire externe l'adresse où je vais aller.
Si je ne reviens pas, jettes-y un coup d'œil.
Ok. Ça ira, tout seul ?
Ouais.
Tu es en retard.
J'étais sûre que tu m'oublierais.
Je vivais ici, il y a 5 ans.
Quand est-ce que t'as piqué le corps de cette femme ?
Ça fait trois mois je crois.
Je t'ai recroisé par hasard, un soir, au bar.
Tu ne m'as pas du tout remarqué, non ?
Et l'unité cérébrale de cette femme ?
Peut-être à la décharge de Yumenoshima, qui sait ?
C'est là que tu as récupéré mes empreintes ?
Oui.
Pourquoi me copier ?
A vrai dire je...
Je n'ai jamais compris pourquoi tu as quitté ma vie.
Pas pour une autre femme, je le sais.
Pas non plus parce que tu t'es mis à me détester.
Tu m'as demandé de ne pas te poser de question, ce que j'ai fait.
Et tu as quand même disparu de ma vie.
Tu te souviens de ce que tu as dit à notre première rencontre ?
"Je ne couche jamais deux fois avec une même femme".
Je me suis dis : "Pour qui il se prend, celui-là ? ?"
A notre deuxième fois, j'ai compris que je t'aimais.
Et que tu ressentais la même chose.
Quel sale type. Tu m'as tant fait souffrir, je t'ai haï.
Mais je m'interrogeais toujours sur les raisons de ta disparition.
Et donc tu as pris ce visage ?
- Exact. - Et qu'as-tu appris de moi ?
La force de ton amour pour moi.
Toi et moi vivions dans deux mondes à part, n'est-ce pas ?
Tu as tout fait pour ne rien me montrer de ton monde et tu as disparu.
Oh là, tu me surestimes.
Oh non. Tu es un homme comme ça.
Mais peu importe maintenant. Maintenant que j'ai ton ghost en moi.
Je n'ai plus besoin du vrai toi, maintenant.
S'il te reste un peu d'amour, alors, meurs !
Bah, vas-y, je serais ravi de mourir si c'est de ta main.
On y va !
Entendu !
Tu l'as bien eu ?
T'as tout dans le rapport.
- Typiquement du Paz, cette histoire. - Ouais.
Enfin, il aurait quand même pu avoir le déclic un peu plus tôt !
Doit y avoir encore pas mal de femmes à vouloir lui faire la peau.
Sérieux ?
Oh rien de certain.
Mais lors de son recrutement, déjà,
il m'avait sorti son "une femme différente par soir".
Sans rire...
Quoiqu'il en soit, est-ce bien le vrai Paz ?
Sans doute.